Would-be partners’ diplomatic minuet